Отец Холодного навязывает Ксяо бой. Выясняется, что его с Сяо Жень Юэ - отцом Ксяо - связывает личная ненависть из-за Снежной (тот тоже приходил сюда за мечом, но подробности неясны), а то, что Ксяо – из той же семьи, он догадывается.
Снежная: Я не просила вас за меня заступаться.
читать дальше
Отец Ксяо: Я не хочу, чтобы вы вновь обманулись. Сяо Жень Юэ или я, мой сын – или его, вы не можете никого выбрать.
Снежная: Никого.
Отец Холодного: Ха! Сентиментальная и беспощадная. Вы никого не любите и никого не ненавидите.
Снежная: Меня не волнуют взгляды других на меня. Холодный – ваш сын, а что вы сделали с ним? Я была готова отдать меч Сяо Жень Юэ, но он не принял его. Хотите знать, почему? Потому что он считал вас своим лучшим другом и не хотел, чтобы между вами встал этот выбор. Поэтому отложите в сторону прошлое, иначе вам будет стыдно перед своим сыном…
Все это время отец Холодного и Ксяо не спеша обмениваются ударами.
Отец Холодного (Снежной): Вы сказали, что меч будет доступен, если вы умрете… А мой сын – не сын мне, а приемный ребенок, которого я усыновил, чтобы вырастить достойным этого меча. Но этот человек (Ксяо) спутал мои планы.
Ксяо: Холодный, так вы действительно не искали этого меча.
В смысле, меч хотел Отец Холодного, а не сам Холодный.
Отец Холодного: Он мог бы выиграть его… и выиграет, если вы умрете. Но она собирается отдать свою жизнь за единственного человека семьи Ксяо.
Напоминаю, что идет вялый бой. Внезапно появляется Холодный, спешит сюда же, и Снежная бросается между сражающимися, попадая под оба меча, но удар меча Ксяо заметнее, потому что к нему она лицом.
Ксяо: Зачем?
Снежная: Я вам говорила, не поднимайте меч на Холодных!
Холодный в гневе кидается на Ксяо, но Снежная отбрасывает Ксяо в пропасть (ну ладно, обрыв, и там снег везде)))
Снежная умирает на руках Холодного (говорит что-то про этот самый меч - где он, я не поняла, потому что не отличаю один меч от другого))) вполне возможно, он уже у Ксяо в пропасти), Холодный рыдает над ней.
Отец Холодного: Не плачь, мертвые не поднимаются.
Холодный: Ксяо, вы убили ее, вы причинили боль моему отцу, вы предали мое доверие… Я клянусь, что убью вас…
Ксяо приходит в себя в снегу и находит рядом меч (не могу сказать, какой)). Он возвращается на 12-й пик, но до этого пытается поговорить с Холодным (о том, что он не виноват в смерти Снежной).
Это все Ксяо рассказывает Ночи.
Ксяо: Вы верите мне?
Ночь: Верю.
Ксяо: Почему?
Ночь: Один человек сказал мне, что глаза не могут скрыть ложь. Ваши глаза не лгут.
Ксяо: К сожалению, мой друг отказался слушать мои слова.
Ночь: Я пойду объясню ему?
Ксяо: Холодный очень уважает своего отца и гордиться им. Я не могу сказать ему жестокую правду (что Отец тоже виноват в смерти Снежной), он не поверит мне.
И теперь Ксяо сидит на этом 12-м пике, а на 13-м Холодные похоронили Снежную (и меч воткнут в ее могилу; «кровь сердца» она ему отдала). Холодный от меча отказался, но вместе с Отцом караулит Ксяо.
Ночь пытается примирить Ксяо и Холодного.
Холодный: Ночь, мы будем биться. Если вы просто посмотрите на наш бой – мы с вами останемся друзьями, если будете участвовать – мы враги.
Ночь: Зачем такие непримиримые выводы из-за недоразумения?
Холодный: Независимо от того, недоразумение здесь или нет, я никогда не предам моего отца.
Ночь: Ксяо, вы не объяснили ему?
Ксяо: Нет.
Ночь: Почему бы не объяснить недоразумение и не остаться друзьями?
Холодный: Мне больше не нужны его объяснения.
Они сражаются, Холодный ранен и, как проигравший, соглашается оставить 12-й пик в распоряжении Ксяо.
Холодный сообщает об этом Отцу: Я должен покинуть 12-й пик.
Отец Холодного: Вы хотите оставить меня.
Холодный: Нет, но я потерял хладнокровие и удачу, моя сила недостаточна…
Холодный бредет по снегу и вспоминает слова своего отца: «Вы не жалеете о поражении от Ксяо?»
Холодный: Я не жалею… и я ненавижу не его. Я ненавижу собственную глупость. Ах, Ксяо, почему вы предали мое доверие, почему убили Снежную легенду? Почему причинили боль моему отцу, и я теперь вынужден сдержать клятву убить вас?!
Самое подходящее настроение для встречи с Призраком, которого послал Разбитое Небо.
Для начала разговора они, как и положено в Pili, обмениваются парочкой-другой ударов.
Призрак: Я слышал, вы друг Ксяо.
Холодный: А я слышал, вы – его брат.
Призрак: Хотите убить его?
Холодный: Что?
Призрак: Идемте со мной в Подземный мир.
Холодный: И это мне поможет?
Призрак: Подземный мир поможет вам преодолеть вашу слабость, как помог мне.
Холодный: Вы пробудили мой интерес.
Призрак: Тогда не стоит больше говорить.
Холодный (про себя): Холодный, я желаю тебе не оглядываться назад.
Холодный спускается в Подземный мир и остается на службе у Разбитого Неба. Диалога их у меня нет, поэтому об условиях договора остается только догадываться, увы (((
Ксяо тем временем в очередной раз сражается со старшим Холодным и ему удается, наконец, использовать это фамильное jianfa, ради которого он и сунулся в Ледяные горы. Однако радости ему это не доставляет, потому что все равно Снежная умерла, а с другом-Холодным он рассорился. Ночь пытается его утешить, но не очень успешно.
Тем не менее он обещал Ночи отдать Линь Ю и намерен выполнить обещание.
Ксяо отправляется к «мутному» лекарю для извлечения артефакта и просит Ночь охранять могилу Снежной, оставляя ему меч (кажется, это меч Холодного, но вообще-то я в оружии уже запуталась))