Задумавшись о печальной участи Черного Дракона и его сына, Ин-Йин возвращается к воспоминаниям о своих коллегах по дивной Сюань – Zhaomu Zun и Yin Qiu Jun.


Ин-Йин: Остается ли что-нибудь от ушедших кроме наших воспоминаний о них?

Разговор с Су Хуан-женем – о них, об их давнем предательстве, которое вывело из строя Су и его друга-побратима Tanwuyu перед приходом в мир Черного Дракона. (Напоминаю, что Zhaomu Zun же предал и Чжэ Шаня… короче, со всех сторон гад. Полагаю, у него тоже были свои резоны. Во всяком случае, как я уже упоминала, первоначально он был гора-аздо круче Кана)))
О предательстве – здесь.

Дуэт Сюань заманил Солнце и Луну Волонг в Подземный мир и … (Ну, я же говорю, сильна Сюань!)http://www.youtube.com/watch?v=4yrhwdz-8fs


«Оставьте их, - говорит Су Хуан-жень, - и самые мысли о них. Это – дело прошлого».
«Я отвечаю за всю Сюань».
Князь несет ответственность за все. (!)(Люблю разбираться в мелочах. "Князем" его все время называет Черный Дракон, который уж точно знает, что он последний из Мо (Мо из Сюань), а Су - только здесь. Обычно-таки Су называет Ин-Йина - "лидер" или еще "Дао Сюань", как и Чжэ Шаня, - но это более демократичный вариант. А Одинокий Хоу - "младший князь", поскольку "маркиз", но зато "чин ши" - "превосходительство"))))))

читать дальше
Очень по-китайски он не спрашивает у Су прямо: где их похоронили? - Он подводит Су к идее самому об этом сказать...
А их вообще бросили, где убили...
И - вот оно - то самое знаменитое извинение Сюань...
Су Хуан-жень: Вы печальны, лидер Сюань.
Ин-Йин: Ах, наш разговор напомнил мне о предательстве самых близких друзей, как вы думаете, - это нормальная реакция?
Су Хуан-жень: Я признателен за вашу личную благосклонность… (Ин-Йин низко кланяется) Дао Сюань, что вы?..
Ин-Йин: Я выражаю свое сожаление Солнцу и Луне от имени двух своих коллег и друзей… Это запоздалые извинения, но мне не будет стыдно смотреть в глаза Волонг.
Су Хуан-жень: Для Волонг главной проблемой всегда является принцип: князь несет ответственность за своих людей. Оба магистра давно мертвы; я не требую возмещения ущерба.
Ин-Йин: Учтивость требует заметить, что перед вами один из четверых дивной Сюань – проблема принципа в действии.
Су Хуан-жень: Принцип всегда справедлив, но личные желания могут быть сильнее… Так было всегда; этот выбор стоит перед нами вечно. Человек не может отказаться от желаний и всю жизнь погружается в их пучину… Оставьте их преступные души там, где они есть, они бросили тень на репутацию своего поколения; это печально.
Ин-Йин: Желая зла погибшим, будете подобны тигру или леопарду над добычей; но, проявив мягкосердечие, вы обретете человеческую благодарность. Если от личного желания завершить это дело пострадает только один человек, то, возможно, предотвратится зло для целого поколения.
Су Хуан-жень: Смерть может быть тяжелой, как гора Тай, и легкой, как перо лебедя… Говорят, что это так.
Ин-Йин: Как было справедливо сказано, за главной проблемой принципа всегда стоит сложный выбор. Полагаю, что теперь этот выбор – мой.
Су Хуан-жень: Если вы сделали выбор в своем сердце, Дао Сюань, я обеспечу вам свое содействие.
Ин-Йин: Каре подвергается лишь тело… Но душа, если есть такая возможность,
должна быть очищена и возвращена к свету, в бессмертный цикл духовной практики.
Су Хуан-жень: Лидер Сюань великодушен… Такая возможность есть. По словам Yi yeshu старший магистр – хранитель моста Дао границ - все еще во Дворце вечной молодости. Лорд сломанного висячего моста был опущен в плавающие облака под обрывом скал Duanhun.
Ин-Йин: Мм…


И отправляется за душами друзей. В развалины Дворца вечной молодости…
http://www.tudou.com/playlist/p/l4513355i21686542.html?refid=0458aea1e904f524