Очень важная 8 серия.
В ней - встреча Ин-Йина с Су и история Сюань. Но совсем нет боевки. И есть очень, очень знаковый разговор по поводу Е Чай.
"Вы должны убить его сами, Су Хуан-жень, - настаивает Ин-Йин. - Вы сможете?"
А сам в финале? Рука не поднялась?.. Если смотреть сериал полностью – то видно, что силы Подземного мира атакуют. Дьявольский огонь пожирает огромные территории. Люди в панике бегут с юго-запада.
Су Хуан-женю (главному герою всей этой бесконечной эпопеи) позарез нужна помощь Сюань. (Су мне нравится только в картинках)
читать дальшеА от всей Сюань реально осталось полтора человека: Ин-Йин и полу-демон – полу-человек Чжэ Шань, прикованный к тайному озеру в недрах Lengfeng (Кан пропал где-то в середине «Имперского Дракона», остальную «гитару» выбили в «Таинственном городе», предатели Zhaomu Zun и Yin Qiu Jun сгинули в подземельях нежити тогда же, - Ин-Йин еще будет с этим разбираться…)
На Центральной Равнине (наверное, правильнее переводить Цветущая Средина, нет? – если уж привязываться к топонимам) кровь льется ручьем. Точнее она собирается для дьявольских махинаций в подземный резервуар. Главное орудие Преисподней – околдованный Kuso Fuying′ом Е Сяо Чай – непобедимый мечник и лучший друг Су Хуан-женя.
Су Хуан-жень(бегает по полю с мертвыми телами): Ах… и здесь тоже самое… сплошные убийства… страшная резня – но не кровь… быстрые убийства аккуратным способом… Такой знакомый почерк. Дьявол управляет Е. Чай, мы должны найти способ, чтобы остановить его.
С неба в сиянии спускается Ин-Йин (они все так появляются – просто с неба. И еще при этом звучит поэма героя… Т.н. это не он читает стихи - просто поэзия его сопровождает. Так как Ин-Йин у нас не просто герой, а Поэт – то его поэмы известны и цитируются)
Ин-Йин: (Увы, поэму перевести не могу)
Су Хуан-жень: Ваши поэмы превосходны, но – увы! – не только для высокого искусства вы нам нужны, эксперт по спасению Черного Дракона, Дорожная песня Синяя Звезда Мо Чен Ин.
Ин-Йин (с легким удивлением): Я не представился, Су Хуан-жень, но вы именуете меня полным именем?
Су Хуан-жень: Первую строфу вашей поэмы мне в свое время прочел премьер Одинокий Хоу, вторую недавно процитировал министр Черного Дракона… и назвал мне ваши дела и ваше запретное имя. И вот сейчас я снова слышу эти стихи… Нетрудно угадать.
Ин-Йин (показывая вокруг): … Видеть здесь такой ужас, Су Хуан-жень… что вы думаете?
Су Хуан-жень: Не это цель дьявола.
Ин-Йин: И это тоже. В дополнение к вашей головной боли Е Сяо Чай… Все эти обезглавленные люди… без крови… А причина – желание дьявола собрать кровь миллиона человек для книги зла.
Су Хуан-жень: Для книги зла, это точно?
Ин-Йин: Когда книга наполнится кровью миллиона человек, по всей благословенной Поднебесной начнется последняя битва добра со злом… Этот день приближается, и кровь людей используется для открытия границы с миром мертвых. (А вот не приставайте ко мне по поводу этой философии!.. За этот абзац не отвечаю!!!) Это окажет огромное влияние на всю территорию Поднебесную, жизнь мира будет поставлена на карту… Но есть и другая половина книги…
Су Хуан-жень: Половина книги крови с записанным злом…
Ин-Йин: Есть человек, которого вы должны выслушать.
Су Хуан-жень: Понимаю.
Ин-Йин: Идемте со мной.
Ин-Йин приводит Су Хуан-женя к Чжэ Шаню и рассказывает историю Сюань. (Помним, что в свое время Солнце и Луну Волонг – Су и Tanwuyu – предательски вывели из строя именно двое из Сюань – Zhaomu Zun и Yin Qiu Jun – Золотая тень и Голубое Перо.
Ин-Йина там и близко не было… но ответственность за всю Сюань он на себя, естественно, возьмет.)
Ин-Йин: Друг, я вернулся.
Су Хуан-жень (представляется): Аромат Белого Лотоса Су Хуан-жень, к вашим услугам.
Чжэ Шань: Фиолетовый Дао Чжэ Шань Цзюн. Простите, не могу оказать вам должного гостеприимства. (Да, затруднительно, вися над озером в позе лотоса)
Су Хуан-жень: Главное, вы можете объяснить суть вещей… Мне нужна ваша консультация.
Ин-Йин: Лучше будет, если я расскажу.
Чжэ Шань: Пожалуйста.
Ин-Йин: Чжэ Шань, Zhaomu Zun, Yin Qiu Jun и я составили «дивную» Сюань; и как Кан был главой «гитары», так и Чжэ Шань мог бы быть лидером четверых «дивных», но…
Су Хуан-жень: Ах, я слышал, лидером был Zhaomu Zun, это не так? (Еще бы, он же тебя в свое время и замочил!)
Ин-Йин: Работая с очень интенсивной боевой магией мы решили подождать с выявлением сильнейшего, но Золотая тень хотел конкурировать с «гитарой», и Чжэ Шань позволил ему думать, что он – первый среди нас…
Су Хуан-Жень: Понимаю… но почему произошел раскол в «дивной» Сюань?
Ин-Йин: О… Чжэ Шан проявил доброту, но Zhaomu Zun счел вежливость за оскорбление. Он не смог выйти из тени Кана и Чжэ Шаня и, наконец, возненавидел обоих… что привело, в конечном итоге, к предательству… Говорите теперь вы, друг.
Чжэ Шань: Это случилось в пределах Дороги границ (правление Zong) во время войны в Yunshan … Fuying наложил на меня заклятие и мой собственный меч обратился против меня… как я понял, это был совместный план Fuyingа и Zhaomu Zunа. (Ага, прям вот взял и понял… Конечно же, этот гад виноват, а кто же еще?)
Ин-Йин: Я увидел, что Чжэ Шань не вернулся вовремя и пошел искать его… В это время началось массированное наступление Подземного мира на Feng Yunshan. Вражда с Zhaomu Zun и Yin Qiu Jun, сошедшими с пути Дао, добавила беспорядка. К тому же надо было создать замену разрушенного четвертого моста в Zongtan (виртуальные мосты, Хранителями которых были как раз Zhaomu Zun и Yin Qiu Jun)… Мне надо было найти тайное место, где я мог бы разместить Чжэ Шаня, находящегося под чарами.
Су Хуан-жень: Я так понимаю, это дьявольская магия…
Ин-Йин: К счастью, Чжэ Шань достаточно силен, чтобы полностью поддаться магии. Демонизация его ауры составляет лишь половину… но, чтобы избежать переломного момента, я остановил в его теле все жизненные процессы и запечатал в круг над этим природным источником ци… К сожалению, его тело само является сильным источником дьявольской магии… и больше всего меня беспокоит эта книга крови. Это дилемма, и ее надо решить.
Су Хуан-жень: Дьявол пытается для нападения использовать книгу крови?
Чжэ Шань: Су Хуан-жень, пожалуйста, простите меня, я не могу раскрывать детали… (Сценаристы эти вопросы не продумали, ага…)
Су Хуан-жень: Да…
Чжэ Шань: Я могу только сказать, что открытие книги крови приведет к катастрофе всей Пднебесной… если не к космической катастрофе.
Су Хуан-жень: Я понимаю.
Ин-Йин: Надо остановить убийцу дьявола (это он так Е Чай называет!), Су Хуан-жень, сделайте это. Состояние Чжэ Шаня улучшится, и я выйду на Центральную равнину, чтобы оказать помощь.
Су Хуан-жень: Ваша сила может защитить юг зоны Желтой реки от огня и воды. Я прощаюсь.
Чжэ Шань: Су Хуан-жень, благодарю вас.
Су Хуан-жень: Люди Центральной равнины – это главное.
Ин-Йин: Я провожу вас.
Су Хуан-жень: Лидер Сюань, у вас были основания меня провожать.
Ин-Йин: Су Хуан-жень всегда прозревает истину. Видит ли он и мои основания? В это тревожное время нельзя допустить открытия книги крови… Надо предотвратить убийства людей Центральной равнины. Вы должны остановить Е Сяо Чай.
Су Хуан-жень: Е Сяо Чай мой давний товарищ и друг… но остановить убийства – мой долг.
Ин-Йин: Поэтому… сможете ли вы лично обезглавить Е Чай? Сейчас он под действием заклятия, одержим сильнейшим демоном, перед собой вы увидите лишь оболочку, не его самого, - бездушную машину убийства… как вы сможете остановить его?
Су Хуан-жень: Я знаю стойкость Е Чай; и, хотя магия демона сильна, он еще может восстановить свое сознание. Я буду пытаться вернуть его на правильный путь…
Ин-Йин (жестко): Если не сможете?..
Су Хуан-жень: Ох…
Ин-Йин (настойчиво): Он теперь только меч – слепой и безжалостный… Вы отдаете себе отчет, что если вы проявите милосердие, если вы утратите волю, - вы потерпите поражение без борьбы?.. Позвольте ему делать то, что они хотят, - и Поднебесная захлебнется в крови… Поверьте мне, сделать это сложно… но решиться это сделать – еще трудней.
Су Хуан-жень: Я понимаю вашу озабоченность.
Ин-Йин: Пожалуйста.
Су Хуан-жень: Пожалуйста.
http://www.tudou.com/playlist/p/l4513355i54074388.html?refid=85a99e859de693ac