Итак, некоторая системная информация по сериалам Pili.
1. Из «Таинственного города» выясняется, что Qianliuying – родственник Мо Ин-Йина: Фаюнцзи прямо говорит о «представителе семьи Мо из Сюань». Таким образом, мать Qianliuying – Великая принцесса Китая императорской семьи Мо – была вырезана Черным Драконом в ходе междоусобной войны «вместе со всем народом»…
Понятна реплика Ин-Йина: «Я ничего не сделаю для Черного Дракона».
Понятно, почему Одинокий маркиз послал Qianliuying именно к нему в Lengfeng – к последнему родичу.
2. Ин-Йину действительно приходится иметь дело с а) Юн Ан-Мей, б) захватившим его демоном, в) демоном, контролирующим Чжэ Шаня и использующим его силу.
Соответственно, Чжэ Шань время от времени совершает неразумные поступки, а другу приходится их разгребать…
Может быть, поэтому синенький друга иногда достаточно жестко припечатывает… устно.
На форумах пишут, что в Pili друзья часто действительно обходятся друг с другом жестко. Устно.
И если юмор Ин-Йина элегантен, - то сарказм Одинокого маркиза, которым я просто наслаждаюсь, мало того, что убийствен, так еще и основан на игре слов (и как это переводить, спрашивается?? По смыслу-то понятно, а как выразить на другом языке?)
3. Проклятие Чжэ Шаня – то же, что и у Е Сяо Чай («немой зомбик со шрамом»). Сейчас Ин-Йин попробует его снять – и убедится, что только вместе с жизнью… Поэтому он остановится... и во втором случае - зря...
Фанаты вообще утверждают, что он не убивает без необходимости… На фоне остальных героев – однозначно да.