3Меча: Хоть какая-то тренировка… Я слишком долго был без физической нагрузки… Найти бы кого-нибудь получше…
Из тумана появляется Одинокий Хоу.
Одинокий маркиз: Кхе…
читать дальше
3Меча: Ах, Одинокий маркиз?.. О, я был неправ, Небо выполняет наши желания.
Одинокий маркиз: Я пришел, чтобы убить вас.
3Меча: Прошу вас… Я знаю, вы очень умны… Однако не следует отбирать у меня мою реплику. (Становится в позу) Смерть, увечье или самоубийство – ваш выбор.
Одинокий маркиз: Кхе… не так быстро.
3Меча: Я не спешу. Вы можете перевести дыхание и оставить свое предсмертное распоряжение.
Одинокий маркиз: Кхе… Извольте повиноваться, потому что это связано с успехом или поражением Плана «Парящий Дракон». Это касается как уничтожения «модели» (Плана шести – объединения сил) Черного Дракона, так и ограничения Дракона Хаоса, и жизней множества людей.
3Меча: На этот раз я послушаю вашего опыта. Сначала разговор, потом поединок. Посмотрим, скажете ли вы что-нибудь такое, что заставит меня повиноваться.
Одинокий маркиз: Я лично поставил на ноги Черного Дракона, но теперь он освободился от моего контроля. Война в Поднебесной должна быть остановлена, а для этого надо ликвидировать ее причину.
3Меча: Говорите-говорите, я весь внимание.
Одинокий маркиз: Вы помните битву у двойной вершины? (когда был ранен И Ешу)
3Меча: Вы слишком долго говорите.
Одинокий маркиз: Для усиления взлета Черного Дракона я некогда разместил в Драконьи жилы в пределах Кан Ван Шан энергетических Драконов 龙气. Но под Двойной вершиной к нему исподтишка подключился Подземный Дракон Хаоса (Теперь понятно, откуда Хоу так хорошо знал его расположение, когда указывал И Ешу, где нанести «Удар тысячелетия») - и теперь пользуется для своего восстановления.
3Меча: Вы спрятали пару Драконов в Кан Ван Шан?!
Одинокий маркиз: Именно.
3Меча: Так что же случилось? Вы пришли ко мне за консультацией по такому сложному делу?
Одинокий маркиз: Кхе, Источник Дракона Хаоса уже созрел и теперь оба Дракона пребывают в симбиозе. (Корявая фраза и корявый смысл, но переделывать уже не буду)) Срок их близится. Дракон Кан Ван Шан в полном расцвете сил. Для реализации Плана «Парящий Дракон» необходимо отсечь Черного Дракона от энергетики Дракона Поднебесной Империи (Кан Ван Шан). Но Подземный мир может перехватить источник энергии и стереть с лица земли новорожденного Дракона Поднебесной Империи.
3Меча: Если вы хотели меня убить, достаточно было одной фразы Су Хуан-женя, а не этого огромного предисловия от вас.
Одинокий маркиз: Я не собираюсь облегчать вам задачу.
3Меча: …Что?
Одинокий маркиз: Кхе… Вы слышали, что я сказал.
3Меча: Слушаю-слушаю, говорите.
Одинокий маркиз: Если мы не хотим получить усиление Дракона Хаоса, следует одновременно с окончательным созреванием Дракона выпустить его из Драконьей жилы. При этом произойдет колоссальный выброс энергии и, возможно, землетрясение. Может быть, при этом удастся и окончательно искоренить Источник Дракона Хаоса, однако так своевременно и точно открыть Драконью жилу можно лишь с помощью Стрелы Дракона. Если при этом Черный Дракон будет находиться поблизости, одним ударом удастся искоренить и результаты Плана шести (объединение сил шестерых в Черном Драконе). Су Хуан-жень с людьми из «любовного гнездышка» организует в этот решающий момент убийство Черного Дракона. Впрочем, судьба Черного Дракона будет определяться успехом или неудачей уничтожения Источника Дракона Хаоса. А успех определяется одним-единственным движением… Полагаю, план Су Хуан-женя рассчитан хорошо… кхе. Вот, теперь вы знаете всю суть.
3Меча: Стрела Дракона…
Одинокий маркиз: Богиня Луны больше не может стрелять из Лука Хаоса. Су Хуан-жень хочет заменить ее Самум, но…
3Меча: … она все-таки не Богиня Луны.
Одинокий маркиз: После непродолжительной тренировки она может использовать Лук Хаоса, но с небольшой вероятностью успеха… процентов 35… Одна ошибка – и весь план рухнет… и многие заплатят своими жизнями, кхе…
3Меча: Я верю. Даже вы вряд ли захотели бы учинить такую катастрофу.
Одинокий маркиз: Поднебесная Империя и Подземный мир поднялись (расцвели) одновременно (вместе), подобная катастрофа намного превзойдет любой ущерб от запрета на оружие.
3Меча: Вы искренне хотите помочь Су Хуан-женю?
Одинокий маркиз: Одинокий маркиз хочет мира, процветающего многие поколения без оружия и войн. Неправда, что за это я готов был заплатить Поднебесной Империей. Поэтому я собираюсь собственными руками разрушить Черного Дракона (а может, «извести»))
3Меча: Вот как! Если вы искренни, я готов следовать за вами.
Одинокий маркиз: Су Хуан-жень не хочет говорить всю правду о жертвах, которые будут, если за дело возьмется Самум. Я стремлюсь к стопроцентной гарантии и бесспорной победе, так как в случае поражения расплата будет чрезмерной.
3Меча: Вы пошли на очень большой риск, рассказав мне это.
Одинокий маркиз: Не все в жизни предопределено. Черный Дракон ставил себе в заслугу владение Стрелой Дракона, объясняя это своими возможностями. Сейчас, чтобы погасить его влияние, имеет смысл положиться на Стрелу Дракона.
3Меча: Увы, я с самого начала знал, что лучше бы я подставился под ваш меч, чем слушал вас.
Одинокий маркиз: Кхе… Это трудное, но неизбежное решение.
3Меча: Ладно, но не торопите меня.
Одинокий маркиз: Хорошо. (Уходит)
3Меча: Ха, ТриМеча, твоя цена чем дальше тем выше.
В дороге 4Фей встречает Мо Кан.
4Фей: Я наконец нашел вас… Кто бы мог подумать, что это вы – спасительница Одинокого Маркиза…
Мо Кан рулит мимо него, не обращая внимания.
4Фей: Подождите же! Невестка… (жена старшего брата), я узнал вас!
Мо Кан: Ну вот, вы меня узнали, прощайте.
4Фей: Невестка!.. старший брат, он…
Мо Кан: Что вы хотите мне сказать? Он хочет, чтоб я вернулась?
4Фей: Подождите, все так неожиданно… Ах, если б я знал, что это вы в молодости спасли Одинокого маркиза!..
Мо Кан: Даже если бы вы и знали, как меня найти… что бы это изменило?
4Фей: Упорство Одинокого маркиза слишком велико. Даже вы… нет, не могли бы заставить его отказаться от его идеи, но может быть вы могли бы повлиять на него, помешав ему вступить на ошибочный путь.
Мо Кан: Ну, вы видели меня и видели его действующим первым министром (真相, вы же видите, что ничего нельзя сделать… На этом можно расстаться.
4Фей: Четвертый брат погиб.
Мо Кан: Отчего?
4Фей: Он занял место (взял на себя?) тайное покушение старшего брата на Дочь Бога. Вэнтианчэн привел приговор в исполнение.
Мо Кан: Мои благословения ему. (Уходит)
4Фей: Невестка!.. Ах.
Отшельник Ши настойчиво идет за Убийцей.
Убийца: Я не звал вас.
Ши: Я хотел бы поговорить с вами.
Убийца: А я нет.
Ши: Я чувствую, в вашем сердце все еще жив гнев. (Убийца только что подрался с Боевым Конем и отшельник помешал бою)
Убийца: А вы шпионите за чужими сердцами? Что вам нужно на самом деле?
Ши: Вы сами не видите тайный смысл своих действий.
Убийца: Вы полагаете, что мой меч может управлять мной. Попробуйте сразиться со мной – и вы получите удар.
Ши: У вас есть достаточно сил контролировать себя самому, поэтому я не хочу провоцировать вас на убийство.
Убийца: Я иду по дороге в ад, но нет никакой необходимости направить вас на дорогу на небеса.
Ши: Вы могли бы убрать свой самоконтроль.
Убийца: У нас, «кровожадных» (я не могу определить, означает ли это и «вампир»), нет необходимости контролировать себя. Мы просто убиваем – и все.
Ши: Вы используете такой предлог, чтобы убедить себя?
Убийца: Человек только загрязняет собой этот и без того темный мир. Своей алчностью, трусостью, развратом, бездельем. Такие не должны существовать.
Ши: Таким вы видите мир в своем сердце, но мы видим и свет.
Убийца: Это самообман глупости.
Ши: Какая причина заставляет ваше сердце ненавидеть мир?
Убийца: А где эти хорошие люди, которых вы так любите?
Ши: Вы никогда не видели таких?
Убийца: Выбирая только хорошую сторону, вы думаете, что зла не существует.
Ши: Я не игнорирую зло, но полагаю, что любовь и добро могут спасти мир.
Убийца: Вы слишком любите философию, но вы не заставите меня согласиться.
Ши: Просто я хотел бы, чтобы вы отказались от своей ненависти и по-другому начали смотреть на мир.
Убийца: Попробуйте повлиять на своего Боевого Коня. Он тоже знает, что такое ненависть и не очень-то склонен к любви.
Ши: Боевой Конь постепенно меняется. Однажды он перестанет ненавидеть вас.
Убийца: Мастер, а если я скажу, что продолжу его ненавидеть, вы поверите?
Ши: Я не позволю вам страдать.
Убийца: Мастер Ши, ты – единственный человек, который может убить меня сейчас. Но даже вы не сможете доказать мне свою любовь.
Ши: До тех пор, пока вы будете ненавидеть, Ши будет любить вас («погашать вашу ненависть своей любовью»).
Убийца: Вы слишком верите в красоту человеческой природы, это ваша самая большая слабость.
Ши: Если так велика цена, Ши считает себя непобедимым.