Император одиноко сидит в Тронном зале и вспоминает слова Су Хуан-женя про Одинокого Маркиза.
читать дальше
Су Хуан-жень в воспоминаниях Черного Дракона: Власть принадлежит одному человеку, и этот человек – не вы. Амбиции этого человека простираются очень далеко – изменить весь мир боевых искусств. Каждая смерть человека кунг-фу – это ваше ослабление, сяньшен, и его усиление. Рано или поздно ваша сила рассеется. В минуту опасности Одинокий Маркиз обеспечил вам защиту от десяти тысяч врагов, но он сам страшнее десяти тысяч. Разве сейчас вам не угрожают Ад-остров, «любовное гнездышко» и Остров Священных границ? Ради единомышленника Су Хуан-жень мог бы пойти на компромисс.(То бишь: убейте Хоу и мы с вами договоримся))
Черный Дракон вспоминает, как ему Орлиный Глаз донес слова Су Хуан-женя в разговоре с Хоу (по губам) (а зрителям их тогда озвучили не полностью, то-то я никак понять смысл не могла!!!), а сказано было: Пока не наступит время, когда вы, сяньшен, признаете Черного Дракона бесприбыльным вложением (использованным ресурсом), Су Хуан-жень вам враг.
Масса информации. А после, значит, уже не враг. Хоу, кстати, это учел.
Черного Дракона осеняет: Советник! Так это вы - моя правая рука или я – ваша пешка?!
И опять Су Хуан-жень из воспоминаний: Вольный Ветер избежал неминуемой смерти – кто приложил к этому руку? И Ешу тяжело ранен – почему Одинокий Маркиз не позволил его добить? Все враги Фиолетовой Империи повержены – но не уничтожены! Кто это все сделал, кто этот человек??
А вот теперь Черный Дракон адресует горький монолог Одинокому Маркизу.
Черный Дракон: Вы хорошо знали, что Безымянный несет мне угрозу, почему вы упорно отстаивали этого человека? Вы заведомо знали мое решение!.. Почему вы тайно приказали убить Сову? Неужели я только марионетка в ваших руках?? Вы в самом деле не разгадали плана Су Хуан-женя по нападению на зернохранилище? Или ошиблись преднамеренно?! Вы оставили неприкосновенной десятимильную зону, вы не хотели контратаковать береговые укрепления, вы..! В конце концов… в конце концов чего вы хотите?.. К чему стремитесь? Ах, почему я не могу понять?! Не могу понять… Когда птицы истреблены – лук прячут? Думаю, вы все спланировали с самого начала, поэтому и сейчас у вас есть какой-нибудь запасной вариант на всякий случай. По-вашему, я сейчас зажат между десятимильной зоной, Ад-островом и Островом границ и у меня нет выхода?!
Советник… Ах, Советник! Вы навсегда останетесь самым опасным и самым почитаемым человеком! (Я всю свою жизнь безмерно преклоняюсь перед вами и безмерно страшусь вас!)
Су Хуан-жень в «любовном гнездышке» музицирует, а один из приверженцев достает его текущей ситуацией. А Су не хочет сию секунду ничего делать. Он хочет мимими и ничего не решать. Потому что он уже вбросил свой мяч в игру (разговор с Драконом) и ждет плодов.
- Су Хуан-жень, кажется, в монолитном здании Фиолетовой Империи появились трещины. Это дает нам возможность!..
- Это только кризис – и не больше.
- Су Хуан-жень, но можно же изменить ситуацию!
- Небо само определит.
- Су Хуан-жень, мы знаем, что вы живете, подчиняясь воле Неба и ради других людей, но деяния Черного Дракона противоречат воле Неба, и не есть ли стремление вырвать его вон как дурную траву с поля как раз выполнение воли Неба? Чего ждать?
- Вы же знаете, что я не хочу этого делать.
- Делать что, Су Хуан-жень? Все знают, что вы не хотите убивать людей, но не значит ли спасти тысячи и тысячи жизней, если убить одного Черного Дракона? Пока вы жертвуете тысячами.
- Это сложный выбор.
- Разве не должно жертвовать меньшим в пользу большего?
- Каждый человек имеет свою собственную ценность.
Демон-Дракон договаривается с Подземным миром – Тун Фо и Серебряным – о разделе власти: как только конфликт Черного Дракона и Одинокого маркиза достигнет апогея (т.е. Черный Дракон останется беззащитным – это всем представляется очевидным, кстати))), Подземный мир перехватывает у Поднебесной Империи Драконий Источник (Драконью жилу). Что из этого выгадывает сам Демон-Дракон, мне пока не ясно (но он всегда был возмутителем спокойствия, еще с вампирских сезонов, и тогда тоже с неясной целью).
Богиня Луны и 3Меча продолжают предаваться воспоминаниям. Луна задумывается над тем, а что она делала в детстве на Ад-острове? 3Меча, как мы помним, наследник правителя Ад-острова ЯньЛо. (Отвечаю: ее родителей Ад-остров казнил за какое-то правонарушение, а ее, соответственно, взял на воспитание. Сестру – это Самум - пока неизвестно куда дели. Вообще эта пенитенциарная система начинает меня раздражать. Ад-остров тоже надо было раздолбать. Эх, жаль, Хоу был еще слишком молод, когда с ними дружил!)
Луна рассказывает, что она упала в море (с берега Ад-острова, ага) и ее спас ее Мастер (прошлый хозяин Лука Хаоса и Стрел Дракона).
3Меча: Ладно, это дело прошлое. Но вы помните, вы обещали выйти за меня замуж (в детстве). Дело сделано, теперь ничто не помешает свадебной церемонии.
Богиня Луны: Подождите минутку.
3Меча: У нас есть целых три дня, этого достаточно?
Богиня Луны: Это были просто детские игры. Я не могу покинуть Туманный Лес. Судьба Богини Луны предопределена.
3Меча: Вы и Бедному Цзи говорили что-то про судьбу…
Богиня Луны: У Богини Луны бесчувственное сердце, это все знают. Вы знаете историю Лука Хаоса? В глубокой древности страшный Дракон взял в плен Небо и выдыхал на землю то засуху (суховей), то наводнение, причем пожирал тысячи человек каждый день. И с каждым годом было все хуже и хуже.
3Меча: Вот он бы всех сожрал, кого бы он тогда терроризировал?
Богиня Луны: И все люди были беззащитны. Но нашелся один герой, он из жил тоскующего сердца (очень приближенный перевод) своей возлюбленной свил тетиву Лука Хаоса, убил Дракона, и Небо и Земля вновь пришли в порядок.
3Меча: Что-что он сделал с возлюбленной?
Богиня Луны: Сжег тело и из прокаленных костей сделал лук, а из сухожилий – тетиву (там с подробностями. Это – Pili, да)
3Меча: Зачем он это сделал?
Богиня Луны: Чтобы укрепить дух Лука Хаоса.
3Меча: С меня хватит.
Кто бы мог подумать, какой нежный!
Богиня Луны: (и еще из волос ее тоже что-то сделал, Стрелу Дракона, наверное? Хотя это скорее к тетиве, а тетива ясно написано, что из сухожилия). И поэтому только тот, кто не имеет сердца, может управлять Луком Хаоса.
3Меча: Нечего верить всяким старым сказкам!
Богиня Луны: Это не сказка, а правда!
3Меча: И как вы это докажете?
Богиня Луны: Если кто-то, в чьем сердце есть любовь, попытается натянуть Лук Хаоса, у него ничего не выйдет, и он лишится возлюбленной.
3Меча: Ну, а ваш Мастер?
Богиня Луны: Да, Мастер, чтобы стать владельцем Лука Хаоса, своими руками застрелил свою жену. Так что не сомневайтесь больше, оставьте меня в Туманном Лесу, мне нельзя его покидать.
3Меча: Что же, значит, мы должны расстаться? Да бросьте тогда этот Лук Хаоса или боитесь загрязнить окружающую среду? Что же теперь, жертвовать ради него вашим счастьем?
Богиня Луны: Я хочу защитить Туманный Лес.
3Меча: Я хочу защитить вас.
Богиня Луны: Мне не нужна ничья защита, уходите.
3Меча: Стрела Дракона… это ведь по заказу Черного Дракона она должна быть послана.
Богиня Луны: Ну да.
3Меча: Черный Дракон – нехороший человек, вы не должны помогать ему.
Богиня Луны: Ближайшая цель – Одинокий маркиз.
Ааа! Дракон уже напустил ее на Хоу!!!
3Меча: А, ну тогда честно выполняйте сделку. Этого человека нельзя оставить в живых, не промахнитесь.
Богиня Луны: Это я обещаю.
3Меча: Тогда – раз у вас такое важное дело – давайте сделаем ставки.
Богиня Луны: На что?
3Меча: Вы по нему промахнетесь.
Богиня Луны начинает натягивать Лук Хаоса (а это трудная, тяжелая работа – не моментальная: концентрация энергии. Она просто в зенит Стрелу Дракона запускает. И Стрела в цель летит тоже из зенита).
Богиня Луны: Все чувства забыть, высшей концентрации достичь. Цель - Одинокий Маркиз.
Безымянный обнаруживает, что Милая сердцем убита (а он к ней привязан), и святилище Черного народа разрушено (Айцзюнь постаралась).