霹靂皇龍紀 Имперский Дракон 23 серия - 3

[Jimohou]

Рано или поздно все тайное становится явным)))

Пик Холодной Луны.
4Фей: Так вы говорите, что Черный Дракон потерпит поражение. Значит, он умрет?
Одинокий маркиз: Не спешите. Пока только поражение.
4Фей: Ваше предсказание касается нынешней ситуации?
Одинокий маркиз: Кхе… Друг, о чем вы хотите спросить?
4Фей: Я думал, вы сами скажете.
Одинокий маркиз: Это не тайна. Много лет назад Черный Дракон приходил ко мне.
4Фей: Я знаю, вы оставили ему четыре иероглифа и предсказали неудачу. Эти четыре слова очень просты в использовании и позволили мне сразу же завоевать его доверие.
Одинокий маркиз (тихо): Действительно.


4Фей: Я думал, что вы еще тогда увидели его истинную волчью натуру и решили, что его не стоит поддерживать.
Одинокий маркиз: Пока это только волчья натура – действительно не стоит.
4Фей: Какая мысль! Я поражен.
Одинокий маркиз: Чем?
4Фей: Если и есть в мире человек, который способен увидеть в нем что-то еще… и переломить ситуацию в его пользу, - то это вы.
Одинокий маркиз: А что тогда думать о вас? Если вы не были заинтересованы в оказании помощи Черному Дракону, почему передали ему Линь Ю.
4Фей: Мои намерения вы хорошо знаете. Передача Линь Ю ускорит его поражение и гибель.
Одинокий маркиз: Я уже сказал. Ваша выходка спутала планы всех сторон. Время, потенциал, стратегия – Черный Дракон потерял все.
4Фей: Я не понимаю. Черный Дракон получил Линь Ю на пике своей популярности, по добровольному решению Старейшин Конфедерации. Он рассчитывал свергнуть Инь Мо Сяо и взять власть в Конфедерации в свои руки.
Одинокий маркиз: Вы не дали ему это сделать, поспешив со своим вмешательством.
4Фей: После того, как он хотел расправиться с Инь Мо Сяо, И Ешу тоже обратился против Черного Дракона. Черный Дракон потерял время и был вынужден сражаться сразу с тремя противниками… На это ему не хватило силы. У него одни потери!
Одинокий маркиз: Это не результат, а, скорее, начало. Если Черного Дракона убьют, как вы ожидаете, И Ешу один остается против Подземного мира, разве что вы ему поможете.
4Фей: Черный Дракон уже сейчас приносит больше вреда Центральной Равнине, чем пользы. Мой камень вброшен точно в срок.
Одинокий маркиз: Не думаю, что И Ешу оценит вашу помощь, потому что вы нарушили его гениальный расчет.
4Фей: Да, я чувствую, что разрушил гениальный план…
Одинокий маркиз: Да?
4Фей: Потому что стратегия Черного Дракона направляется другим лицом. Человеком, который, не выходя из дома, шутя меняет общее положение на доске (гобане))) Центральной Равнины. Друг, зачем вы делаете это?
Одинокий маркиз: Кхе…

Инь Мо Сяо с близкими обсуждает, как же они могли так облажаться с Безымянным?!
Инь Цзянь: Как это могло случиться? Безымянный сошел с ума? Может быть, он что-нибудь вспомнил?
Ни Шан: Я сразу же послал людей разыскать его и вернуть.
Инь Мо Сяо: Если его состояние по-прежнему нестабильно, неизбежен конфликт.
Ни Шан: Я сам отправлюсь его искать.
Инь Мо Сяо: Безымянный гораздо сильнее вас, будьте очень осторожны и при малейшей опасности немедленно возвращайтесь.
Ни Шан: Да, я понимаю (уходит).

Инь Мо Сяо: Ах, из-за Безымянного не удалось поймать Черного Дракона… Инь Мо Сяо стыдно перед И Ешу.
Инь Цзянь: Отец, не вините себя в том, чего нельзя было предвидеть.
Инь Мо Сяо: Черный дракон бежал, но его, возможно, удастся поймать снова, однако Безымянного, если и удастся вернуть, трудно будет восстановить… У него такой огромный потенциал, мне так жаль… Ах, жизнь полна неожиданностей.
Инь Цзянь: Отец, я считаю, что Безымянный вернется к нам.
Инь Мо Сяо: Да, я надеюсь на это.
Инь Цзянь (про себя): Безымянный, я верю в вас.

После поражения кукольный мастер приходит в Бамбуковую рощу выкатить претензию Фаунцзи, которая, обиженная, не поддержала Черного Дракона.
Кукольный мастер: Вы не приняли участия в борьбе.
Фаунцзи: Потому что я этого не одобряю.
Кукольный мастер: Вы же понимаете причины поведения императора, это просто нужно перетерпеть.
Фаунцзи: О, ваш мудрый император все рассчитал!
Кукольный мастер: Его предали (в смысле, Дед), его планы стали известны неприятелю.
Фаунцзи: И вы хотели, чтобы я приняла участие в таком заведомо провальном мероприятии?
Кукольный мастер: Вы еще можете помочь императору спасти жизнь.
Фаунцзи: Ха, ни вы, ни я не можем справиться ни с И Ешу, ни с Инь Мо Сяо.
Кукольный мастер: Вы знаете, по первоначальному плану…
Фаунцзи (прерывает): Я не знаю ваших планов.
Кукольный мастер: Вы тоже предали императора.
Фаунцзи: Нельзя предать того, кто раньше предал тебя.
Кукольный мастер: Вы… так вы оставляете императора? И что вы собираетесь делать?
Фаунцзи: Что делать? Ха! А вот это уж не ваша забота.
Кукольный мастер: Я не могу вас оставить так.
Фаунцзи: Это напрасный разговор.
Кукольный мастер: Фаунцзи, когда-нибудь вы поймете серьезность этого вопроса.
Фаунцзи: Обо всей серьезности вопроса идите говорить с вашим хозяином.
Кукольный мастер уходит.
Фаунцзи (ученицам): Нам придется быть наготове.

Рыбка живет в уединенной хижине, но к ней, памятуя ее бурное прошлое регулярно притаскиваются местные прожигатели жизни «погулять». Рыбка, однако, утверждает, что она больше не пьет и не играет в азартные игры – в общем, ведет правильный образ жизни.
Гуляки ей не верят, устраивают возле ее хижины пирушку и за пьянкой проговаривают новости: Черного Дракона следует убить, потому что Вольный Ветер сказал, что тот – заговорщик.
Рыбка: Что значит Вольный Ветер? Он не может, он мертв.
Гуляки: Мертв! Ха. Он не так давно разговаривал с народом у открытого павильона.. не мертв, совсем не мертв!
Рыбка (вне себя): Не умер, не умер! Что это значит? Мо Чжаону!

Под проливным дождем раненый Черный Дракон бредет, шатаясь, по ночному лесу. Из последних сил заползает в заброшенную хижину… и замечает темную неподвижную фигуру – неумолимый Призрак продолжает охоту.