
Конфуций считал, что "Вэй ци учит человека жить". Это игра политиков, ибо её принцип состоит в том, чтобы не уничтожить противника, но сыграть красивую партию. "Если есть ум, то зачем сила", - гласит китайская пословица (смысл прямо противоположен русской пословице: "Сила есть – ума не надо"). Только у китайцев в этой игре победа достигается не побитием противника, как говорится: "ваша карта бита", не снятием с доски той или иной фигуры, типа: "ем вашего коня", но через исключение возможности противнику делать свободные ходы по своему усмотрению. Если в принятых на западе играх, пат – это ничья, то в китайских облавных шашках воспрещение манёвра противника, лишение его возможности активных действий, сковывание хода - есть "бескровная" победа над противником, через "обволакивание его в пуховое одеяло" китайского присутствия со всех сторон.